22 de outubro
On efface tout et on recommence!!! Je change de mode de vie... je repars du début... et avec ma grand-mère.
Ma mamie................ je t’aime.
Risotto de saumon frais et de poire, le rôti d'agneau, fondue bourguignonne, conserves de tomates avec l'aubergine, les courgettes et les poivrons, le pâté de foie gras ............ et la crème brûlée, alors? * rs *... seulement elle sait comment faire.
Je me souviens de l'odeur...quelque chose de bois en raison de ses parfums, le savon dans son tiroir, le talc dans la salle de bains... son étreinte serrée avec seins...énormément de seins [délicieuse..... :) ], mais son coeur est le plus grand que j'ai savait.
Ma mamie............ comme la grand-mère de Titi *kkkkkkkkk*. Similaire, non?
Natural que algumas lembranças dela em minha infância fiquem... marcou muito no casamento de papai et Mercedes como mamie chorava. Tadinha! Mauvaise saison. J'ai été 13 et je ne voulait pas comprendre ce qui s'est passé en fait.... mais tout s'est passé............ Mamãe sufreu demais. Além de ver todo o sofrimento da fille, tinha eu pra tomar conta, e ela mal sabia falar português direito, então tinhamos de ficar traduzindo as coisas ( e fiquei sabendo, depois, que quando ela voltou a França, ela só falava em português... dizia que tinha perdido um pouco de vocabulárie.... *rsrs*). Mamie sempre foi assim.... adorava chamar atençõa, e dar risada.... Je vais faire pipi.......... e lá saía ela correndo, segurando a saia (ela faz isso até mais vezes agora :P); além do mais, ela sempre me roubava no dominó e nas refeições ( vivia ‘beliscando’ o meu prato e ainda dizia que era mais gostoso). Papai ficava louco.
Um dia eu estava assistindo televisõa... de repente, só vejo mamie correr de um lado pra outro.......... na verdade ela ainda estava meio tonta do susto que tinha levado (e que susto, diga-se de passagem): ela viu une manchinha dentro do armário da cozinha, e foi esfregar com o pano de prato... mas a manchinha saiu correndo.............*rs*.............. era uma BARATA!!! (Ecaaaaaa!).
Uma outra vez, eu estava chegando em casa ( e nem era muito tarde) e ela començou a brigar comigo (já nem lembro muito porque) mas, enquanto ela falava sem parar, ela foi beber um copo de água e ele só derramava, então ela começou a jogar a água que ia caindo com a outra mõazinha pra dentro dele... ela estva segurando o copo ao contrário, e ele nunca ia encher... Ai, ma mamie ... quando percebemos a situação, demos tanta risada que a bronca teve que ficar pra outro dia. Numa outra vez, aconteceu de eu ficar escondida atrás da cristaleira e esperar ela passar....... BUUUU!!!!...... o problème é que ela segurava uma travessa cheinha de filet en croûte........ segurava... porque foi parar tudo no chão. Ela quase foi junto, mas desatou a rir... e ainda bem, porque eu achava que ia apanhar (ela fez xixi de verdade!)... engraçado é que eu fiquei chocada, e ela lá gargalhando!?. Fomos comer no restaurante.
Mas hilário mesmo foi o dia que ela quis assistir um filme de horror comigo, só porque eu estava com um namoradinho que ela non gostava..... ele também perturbava tanto, mas só porque ele gostava dela..... e aí ela non quis nos deixar sozinhos. Numa parte meio aterrorizante, o telefone tocou, ela foi atender, e quando ia dizer ‘alô’, o capeta jogou uma almofada nela, que acabou falando assim: ‘ALÔÔÔÔÔôôôô.....’. Era a vizinha. *kkkkkkkkk*. C’est ma mamie............ une personne adorable, amie.....
Mamie sempre teve ‘fases’... ora fazia crochet, ora estava bordando, e quando dava na veneta, ela costurava... e eu ficava um tempão aos pés dela pegando, nos buraquinhos do assoalho, as agulhas que caiam com uma imã que ela guardava só pra isso. Cozinhar... hummm!...ela dispensou a cozinheira (dizia que era suja e disperdisava comida..... mentira, claro!), ela sempre foi a melhor no forno-fogão.
Mamie fez anniversário em maio... 75 ans. Minha prima e eu fizemos uma festa surpresa pra ela, mas o quê? E ela lá se contentou? Na semaine seguinte ela fez outra... com as comidinhas dela mesmo e o seu bolo em formato dos números 7 e 5 (mas na hora dos parabéns... ela inverteu, e deixou 57.*rsrsrs*). Estava um dia chuvoso, pra variar, e eu fiz parte do ‘esquadrão barbecue’. Comíamos mais que o pessoal de dentro da casa. *rsrsrs*
Vovô sempre foi mais rígido... engenheiro formado na EP, com muito orgulho. Foi perto da Place de la Contrescarpe que eles se conheceram... ela indo pela Blainville e ele pela Mouffetard. Eles tiveram uma liiiiiiinda história de amor, que ela ainda não se cansa de contar.*rs* Um dia eu mesmo conto aqui.
Sinto falta de papai e meus irmãozinhos. Muita.............. muita saudades. Snif! Mas acho que eles vem pro Halloween.
